feat(android): edit saved server entries; bump companion to 0.4.11 (vc15)

Add an edit affordance to each saved server in ServerConnectScreen: a
pencil button loads the entry into the form (Edit Server mode) with
Save Changes / Cancel actions. Persisted via a new
ServerPreferences.updateSavedServer() that replaces by connection
identity (address/port/scheme) and keeps the active record in sync when
the edited server is the active one.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Android/app/build.gradle.kts

@@ -11,8 +11,8 @@ android {
         applicationId = "com.archipelago.app"
         minSdk = 26
         targetSdk = 35
-        versionCode = 14
-        versionName = "0.4.10"
+        versionCode = 15
+        versionName = "0.4.11"
 
         vectorDrawables {
             useSupportLibrary = true

Android/app/src/main/java/com/archipelago/app/data/ServerPreferences.kt

@@ -112,6 +112,37 @@ class ServerPreferences(private val context: Context) {
         }
     }
 
+    /**
+     * Replace a saved server in place. Matches the existing entry by connection
+     * identity (address/port/scheme) so edits that change the name or password —
+     * or that touch a legacy 4-field entry — still update the right record. If the
+     * edited server is also the active one, the active record is kept in sync.
+     */
+    suspend fun updateSavedServer(original: ServerEntry, updated: ServerEntry) {
+        context.dataStore.edit { prefs ->
+            val current = prefs[savedServersKey] ?: emptySet()
+            val filtered = current.filterNot { raw ->
+                val e = ServerEntry.deserialize(raw)
+                e != null &&
+                    e.address == original.address &&
+                    e.port == original.port &&
+                    e.useHttps == original.useHttps
+            }.toSet()
+            prefs[savedServersKey] = filtered + updated.serialize()
+
+            val isActive = prefs[activeAddressKey] == original.address &&
+                (prefs[activePortKey] ?: "") == original.port &&
+                (prefs[activeHttpsKey] ?: false) == original.useHttps
+            if (isActive) {
+                prefs[activeAddressKey] = updated.address
+                prefs[activeHttpsKey] = updated.useHttps
+                prefs[activePortKey] = updated.port
+                prefs[activePasswordKey] = updated.password
+                prefs[activeNameKey] = updated.name
+            }
+        }
+    }
+
     suspend fun removeSavedServer(server: ServerEntry) {
         context.dataStore.edit { prefs ->
             val current = prefs[savedServersKey] ?: emptySet()

Android/app/src/main/java/com/archipelago/app/ui/screens/ServerConnectScreen.kt

@@ -30,6 +30,7 @@ import androidx.compose.material.icons.filled.VisibilityOff
 import androidx.compose.foundation.verticalScroll
 import androidx.compose.material.icons.Icons
 import androidx.compose.material.icons.filled.Close
+import androidx.compose.material.icons.filled.Edit
 import androidx.compose.material.icons.filled.Lock
 import androidx.compose.material.icons.filled.LockOpen
 import androidx.compose.material3.CircularProgressIndicator
@@ -106,9 +107,50 @@ fun ServerConnectScreen(
     var useHttps by remember { mutableStateOf(false) }
     var isConnecting by remember { mutableStateOf(false) }
     var errorMessage by remember { mutableStateOf<String?>(null) }
+    // The saved server currently being edited, or null when adding/connecting.
+    var editingServer by remember { mutableStateOf<ServerEntry?>(null) }
 
     val savedServers by prefs.savedServers.collectAsState(initial = emptyList())
 
+    fun clearForm() {
+        name = ""
+        address = ""
+        port = ""
+        password = ""
+        useHttps = false
+        passwordVisible = false
+        errorMessage = null
+    }
+
+    fun startEdit(server: ServerEntry) {
+        editingServer = server
+        name = server.name
+        address = server.address
+        port = server.port
+        password = server.password
+        useHttps = server.useHttps
+        passwordVisible = false
+        errorMessage = null
+    }
+
+    fun cancelEdit() {
+        editingServer = null
+        clearForm()
+    }
+
+    fun saveEdit() {
+        val original = editingServer ?: return
+        if (address.isBlank()) {
+            errorMessage = "Enter a server address"
+            return
+        }
+        val updated = ServerEntry(address, useHttps, port, password, name)
+        scope.launch {
+            prefs.updateSavedServer(original, updated)
+            cancelEdit()
+        }
+    }
+
     fun connect(server: ServerEntry) {
         if (isConnecting) return
         if (server.address.isBlank()) {
@@ -178,7 +220,7 @@ fun ServerConnectScreen(
             Spacer(modifier = Modifier.height(4.dp))
 
             Text(
-                text = "Connect to Server",
+                text = if (editingServer != null) stringResource(R.string.edit_server_title) else "Connect to Server",
                 style = MaterialTheme.typography.headlineMedium,
                 color = TextPrimary,
                 textAlign = TextAlign.Center,
@@ -324,7 +366,11 @@ fun ServerConnectScreen(
                             keyboardActions = KeyboardActions(
                                 onGo = {
                                     keyboard?.hide()
+                                    if (editingServer != null) {
+                                        saveEdit()
+                                    } else {
                                         connect(ServerEntry(address, useHttps, port, password, name))
+                                    }
                                 },
                             ),
                             colors = OutlinedTextFieldDefaults.colors(
@@ -389,6 +435,30 @@ fun ServerConnectScreen(
                 }
             }
 
+            if (editingServer != null) {
+                // Save / Cancel while editing an existing saved server
+                Row(
+                    modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+                    horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp),
+                ) {
+                    GlassButton(
+                        text = stringResource(R.string.cancel),
+                        onClick = {
+                            keyboard?.hide()
+                            cancelEdit()
+                        },
+                        modifier = Modifier.weight(1f).height(56.dp),
+                    )
+                    GlassButton(
+                        text = stringResource(R.string.save_changes),
+                        onClick = {
+                            keyboard?.hide()
+                            saveEdit()
+                        },
+                        modifier = Modifier.weight(1f).height(56.dp),
+                    )
+                }
+            } else {
                 // Connect button — glass style
                 GlassButton(
                     text = if (isConnecting) stringResource(R.string.connecting) else stringResource(R.string.connect),
@@ -398,6 +468,7 @@ fun ServerConnectScreen(
                     },
                     modifier = Modifier.fillMaxWidth().height(56.dp),
                 )
+            }
 
             if (isConnecting) {
                 CircularProgressIndicator(
@@ -407,8 +478,8 @@ fun ServerConnectScreen(
                 )
             }
 
-            // Saved servers
-            if (savedServers.isNotEmpty()) {
+            // Saved servers (hidden while editing one to keep focus on the form)
+            if (editingServer == null && savedServers.isNotEmpty()) {
                 Spacer(modifier = Modifier.height(8.dp))
                 Text(
                     text = stringResource(R.string.saved_servers),
@@ -422,6 +493,7 @@ fun ServerConnectScreen(
                     SavedServerItem(
                         server = server,
                         onConnect = { connect(it) },
+                        onEdit = { startEdit(it) },
                         onRemove = { scope.launch { prefs.removeSavedServer(it) } },
                     )
                 }
@@ -434,6 +506,7 @@ fun ServerConnectScreen(
 private fun SavedServerItem(
     server: ServerEntry,
     onConnect: (ServerEntry) -> Unit,
+    onEdit: (ServerEntry) -> Unit,
     onRemove: (ServerEntry) -> Unit,
 ) {
     Row(
@@ -476,6 +549,9 @@ private fun SavedServerItem(
                 }
             }
         }
+        IconButton(onClick = { onEdit(server) }) {
+            Icon(imageVector = Icons.Default.Edit, contentDescription = stringResource(R.string.edit_server), modifier = Modifier.size(18.dp), tint = TextMuted)
+        }
         IconButton(onClick = { onRemove(server) }) {
             Icon(imageVector = Icons.Default.Close, contentDescription = stringResource(R.string.remove_server), modifier = Modifier.size(18.dp), tint = TextMuted)
         }

Android/app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -28,4 +28,8 @@
     <string name="refresh">Refresh</string>
     <string name="server_name_label">Server Name (optional)</string>
     <string name="server_name_placeholder">My Archipelago</string>
+    <string name="edit_server">Edit</string>
+    <string name="edit_server_title">Edit Server</string>
+    <string name="save_changes">Save Changes</string>
+    <string name="cancel">Cancel</string>
 </resources>