Refactor Indeehub integration and enhance deployment documentation

- Updated Indeehub references throughout the codebase, changing the name from "IndeedHub" to "Indeehub" for consistency.
- Implemented a virtual app structure for Indeehub, allowing it to open an external URL without requiring a container.
- Enhanced deployment scripts and documentation to clarify SSH access and password management for Indeehub.
- Improved error handling and retry logic in various components to ensure better user experience during onboarding and app interactions.
- Updated CSS for visual enhancements and added new buttons for improved navigation in the AppLauncherOverlay.

apps/indeedhub/README.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+# IndeedHub (Indeehub Prototype)
+
+Bitcoin documentary streaming platform featuring God Bless Bitcoin and other educational content about Bitcoin, sovereignty, and decentralized technology.
+
+## Building the Image
+
+The app image is built from the **Indeehub Prototype** project. The prototype lives at `../../Indeedhub Prototype` (relative to the archy repo).
+
+### Option 1: Build from prototype directory
+
+```bash
+cd "/path/to/Indeedhub Prototype"
+podman build -t localhost/indeedhub:latest .
+```
+
+### Option 2: Use the build script
+
+```bash
+# From archy repo root
+./apps/indeedhub/build-from-prototype.sh
+```
+
+### Option 3: Full deploy (build + run on server)
+
+```bash
+cd "/path/to/Indeedhub Prototype"
+./deploy-to-archipelago.sh
+```
+
+## Installing from My Apps
+
+1. **Build the image** using one of the options above (the image must exist before install)
+2. Go to **Dashboard → App Store** (Marketplace)
+3. Find **Indeehub Prototype** and click **Install**
+4. The app will appear in **My Apps** once the container is running
+
+## Port
+
+- Web UI: 7777
+
+## Container
+
+- Image: `localhost/indeedhub:latest` (built locally, not pulled from a registry)
+- Port: 7777