Merge main into archy-hwconfig — reconcile probe/dedup/name work

Both sides independently fixed the serial-alias dedup and the ESP32
boot-reset races; kept the branch's defer-to-auto-detect for unpinned
preferred paths (single probe pass per cycle) on top of main's
advert-name threading, Reticulum name propagation and radio-first
routing. Modal keeps main's 'Set Recommended' naming + probe progress
bar alongside the branch's in-app firmware flasher step.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

image-recipe/_archived/build-auto-installer-iso.sh

@@ -2839,7 +2839,7 @@ After=network.target
 
 [Service]
 Type=simple
-Environment=ANTHROPIC_API_KEY=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
+Environment=ANTHROPIC_API_KEY=
 ExecStart=/usr/bin/python3 /opt/archipelago/claude-api-proxy.py
 Restart=always
 RestartSec=5

image-recipe/_archived/test-iso-qemu.sh

@@ -83,7 +83,7 @@ QEMU_ARGS=(
 
 # Display mode
 if [ "$NOGRAPHIC" = true ]; then
-    QEMU_ARGS+=(-nographic -append "console=ttyS0")
+    QEMU_ARGS+=(-display none)
 else
     QEMU_ARGS+=(-vga virtio -display default)
 fi