- F1: Guard connectWebSocket against concurrent calls with isWsConnecting flag
- F2: Serialize mesh send operations with sendQueue to prevent fetchMessages races
- F3: Add global Vue error handler with toast notification
- S1: Replace sudo podman with podman across all scripts (rootless Podman)
- S2: Add health-cmd to all 40 container run commands in first-boot-containers.sh
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Set up vue-i18n with English locale file containing 500+ keys organized
by view namespace. All 15 views converted to use t() calls instead of
hardcoded strings. Infrastructure ready for community translations.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
