On Archipelago the image's root filesystem is read-only, so the install hook can't replace /app/public/nostr-provider.js, and the bundled copy falls behind Archipelago releases. With ARCHIPELAGO_PROVIDER_PATH set, /nostr-provider.js serves that file (copied in by the hook) and falls back to the bundled copy until it exists. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>